Luffy et Usopp s'affrontent violemment au sujet de la réparation du 'Vogue Merry'. À l'issue d'un combat déchirant, le capitaine Luffy prend une décision des plus surprenantes ! L'équipage va-t-il survivre à cette épreuve ?!