Gracias a los esfuerzos del equipo 7 y al sacrificio de Obito, ¡la paz ha vuelto! ¡Pero en el gran dam de Naruto, Sasuke se niega a liberar los bijuus! La confrontación parece, pues, inevitable entre Sasuke y Naruto... Los dos rivales de antaño deciden saldar su cuenta a través de una última confrontación en el valle del fin. Perplejo frente a esta situación irrisoria, Kakashi piensa en el final fatídica de esta batalla: ¿Quién de Naruto o Sasuke triunfará?