El antiguo Mizukage que Akatsuki ha traído de vuelta a la vida consigue penetrar en la defensa de Gaara, a pesar de ser "infrentable." El Kazekage replica con un ataque combinado con Onoki, pero es empujado por el Ninjutsu de su adversario. ¿Cómo va a salir de este callejón sin salida? Mientras sus clones se desploman en todas las líneas del frente, Naruto es, por su parte, atacado por Madara!