Con el amor que le han transmitido sus padres, Naruto cruza un nuevo rumbo por el camino del ninja: ahora puede controlar el poder del Demonio-Renorte que duerme en él. Así detecta la presencia de Kisame, que se había escondido hábilmente en el sable de Piel de Tiburón . El espía de Akatsuki intenta entonces la fuga. Si su informe llega a sus jefes, es toda la estrategia de la coalición la que se pondrá en peligro. ¡Pero ahora la Ombradora Pantera de Jade se pone en el camino del terrible escuadrón por tercera vez!