En compañía de Sasuke y Sakura, Naruto, el peor vago de la escuela de los ninjas del pueblo escondido de Konoha, consigue con brio la prueba de supervivencia impuesta por el maestro Kakashi. Ahora, los tres jóvenes forman un verdadero equipo, pero todavía no son más que ninjas de rango inferior.