El duelo entre Koichi y el número seis se prolonga: este último se transforma constantemente para mantener el ascendiente, dando vueltas por la forma de un cuadrúpedo, de un francotirador y de una antorcha humana... Sin embargo, The Crawler logra enfrentarse a él. Su adversario intenta entonces todo para todo y reúne a los explosivos traviesos alrededor de él para forjarse un enorme cuerpo incandescente! Esto debería ser suficiente para aplastar al justiciero como un insecto... ¿tiene todavía una oportunidad frente a tal monstruo?