Le monde de la surface est en passe de disparaitre dans les ténèbres éternelles de l'éclipse totale déclenchée par Hadès... Aux Enfers, l'affrontement ultime entre Athéna et Hadès permet de libérer Shun de l'emprise du Dieu des Enfers, mais ce-dernier entraîne alors Athéna avec lui dans une autre dimension derrière l'infranchissable Mur des Lamentations. Piégée dans l'Elysion légendaire, Athéna est à la merci de son plus terrible ennemi. C'est alors qu'un nouveau miracle s'accomplit ! Sous les yeux des Chevaliers de Bronze, les douze Chevaliers d'Or reviennent à la vie et unissent leur cosmos en se consumant jusqu'au paroxysme de leur puissance ! Leur sacrifice exemplaire et tragique permet d'ouvrir une brèche dans le Mur des Lamentations, il faut à présent se jeter dans le vortex pour rejoindre l'Elysion et libérer Athéna. Mais de nouveaux ennemis apparaissent, bien décidés à ne laisser personne franchir la faille.