Los tres ejércitos de Qin están progresando, pero ¿cuál es la estrategia? El ejército del general Ousen avanza a gran velocidad hacia Retsubi, que abre hacia el estado de Zhao. Según el táctico Shouheikun, la conquista de esta ciudad es esencial en el futuro de Qin, al igual que la de Gyou, pieza central de las operaciones futuras y en juego del duelo estratégico que enfrenta Riboku a Ousen... ¿Cómo va a evolucionar la situación?