Después de haber logrado pacificar la situación interior del estado de Qin, Ei Sei y Shin están más decididos que nunca a hacer realidad sus sueños mutuos. Al mismo tiempo ocurren acontecimientos lo suficientemente importantes como para sacudir el gran estado de Chu... Pero ¿cuál es, pues, el asombroso ejército aliado al que la unidad Hi Shin, que ha recibido la orden de avanzar hacia el estado de Zhao, va a servir de refuerzos...?