Después de las estratagemas desplegadas por Karin, la Puerta de Kankoku parece estar a punto de ser tomada a la vuelta cuando... Pero ¿quién puede intervenir en una situación crítica? Mientras que un poco de respiro parecía ganarse, el último acto de la guerra comienza y el campo de operaciones se extiende, la batalla toma de repente una nueva dimensión !!