En su duelo contra Mangoku, cruel general del ejército de Zhao que parece estar animado por un resentimiento insondable y triste, Shin toma de nuevo conciencia del significado de la lucha que libra con sus hombres. Un nuevo general aparece entonces frente al ejército de Qin, mientras que la batalla por la Puerta de Kankoku se intensifica en todos los frentes... !!