¡Es la condición impuesta por Nétero para que Gon y Kirua puedan regresar a NGL. Nuestros amigos regresan a Biscuit y siguen un entrenamiento intensivo. En NGL, el cuerpo de expedición ha pasado a la acción, pero...?!