Kagetora Tendo, atrapada en su propia trampa después de mostrar sus tatuajes a los alumnos, consigue salvar su lugar gracias a Onizuka. Al haber obtenido finalmente el reconocimiento de su rival, Kagetora quiere renunciar a su misión para volver a ser profesor, pero los yakuzas le ponen la presión y ya no tiene opción. Debe eliminar Onizuka aprovechando el viaje de clase a las islas de la prefectura de Okinawa, todo bajo la vigilancia de un miembro de la pandilla. Finalmente decide precipitarlo desde lo alto de una cascada en un trek, para hacer creer un accidente, pero...