Les guerriers novices ayant accepté de participer à la chasse au dévoreur de roches se jettent désormais dans une bataille à corps perdu, face à cette créature déjà responsable de la mort de plusieurs des leurs.De son côté, le jeune homme qui a accepté de protéger les villageois des attaques de gobelins les massacre un à un, au beau milieu d'une averse et d'éclairs illuminant une nuit d'encre.