Itami vuelve a Japón acompañado de cinco habitantes del Imperio, para responder a las preguntas del Parlamento sobre la situación en el territorio especial. Después de un pasaje notado en la televisión, deciden tomar un descanso bien merecido en un onsen... pero es sin contar con la intervención de los soldados estadounidenses, chinos y rusos que desesperadamente intentan capturarlos.