Percival y su escuadrón viajaron a Camelot para frustrar los planes del rey Arthur. Guiados por Gawain, ellos llegaron al caldero del Annwn. Allí se encuentran Tristán, que actúa como si fuera otra persona y termina por rechazarlos. Robados por la actitud del príncipe, deciden sin embargo inscribirse en el juguete organizado por Bertolepe des Quatre Fléaux. Se califican entre los dieciséis participantes del torneo, donde caen en Isolde y Cyon. Su objetivo a todos sigue siendo aterrar a Bertolepe, pero no dejan que parezca. ¡El primer partido se inicia!