El equipo filma un video de seguridad vial y Erza, la directora, está en el taquete! Happy, él, escondido de noche para sorprender a los ladrones de peces en flagrante delito.Kanna se divierte en una fiesta para solteros, Lucy pierde su placa...Poco después, Makarof recibe una pista sobre las acciones sospechosas de Zeleph... El equipo Fairy Tail investiga en infiltración, para proteger la ciudad! Es el comienzo del día más largo para la comisaría de Magnoria.