Cana encuentra la tumba de Mavis y piensa en convertirse en S-Class para revelar a Gildarts que es su hija. Devastada de darse cuenta de que ha traicionado a Lucy, toma el poderoso hechizo Fairy Glitter en la tumba y regresa a salvar a Lucy, Natsu y Wendy de Blue Note Stinger (subordinado de Hades). Cana no puede vencerlo, pero Gildarts llega para combatirlo, así como Fried y Bickslow para ayudar a Levy y Lisanna contra Rustyrose. Azuma destruye el árbol masivo de Sirio que aumenta la fuerza de los magos de Fairy Tail en la isla, debilitandolos. Cuando Erza golpea Azuma y restaura una parte de la magia del árbol, los otros golpean a sus opositores. Gray se reúne con Ultear, que intenta atraparlo para utilizar el hechizo Iced Shell contra Hades.