¡El gentil abuelo y el cruel Gran Demonio! Shiki descubrió la verdad sobre la doble personalidad de Ziggy, y la sorpresa es grande. Sin embargo, la duda que está en él pone a Pino en peligro... Erzy, por su parte, tiene en sus manos un inmenso poder que permite manipular a los dragones... Desafortunadamente, en el fondo de sí misma, la ira de haber perdido a sus compañeros toma la delantera, generando inexorablemente dramas y separaciones eternas... Mientras que un destino de 20 000 años llega a su fin, el verdadero enemigo hace su aparición!