Gotenks combat Super Buu. Gohan (après l'entraînement de Kaiō-shin avec le vieux rituel Z Sword) devient Mystic Gohan (puissance maximale sans transformation) et surpasse Super Buu. Buu l'absorbe. Goku et Vegeta fusionnent enfin (Potara earrings de Kaiō-shin) en Vegito, le guerrier le plus puissant. Vegito domine Super Buu, mais se fait absorber volontairement pour libérer Gohan, Goten et Trunks de l'intérieur. À l'intérieur, ils sont sauvés par la magie de Vegito avant qu'il ne se défasse. Ils éjectent la graisse de Buu.