Goku lance un Genki-Dama (Spirit Bomb) massif, alimenté par plusieurs planètes. Freeza est touché. Tous se regroupent, mais Freeza apparaît et tue Kuririn. La rage de Goku déclenche une transformation légendaire : ses cheveux deviennent blonds et ses yeux bleu-vert — il devient le premier Super Saiyan en 1000 ans. Sous cette forme, Goku surpasse Freeza. Freeza lance un rayon sur le cœur de Namek, la planète explosera en 5 minutes. Kaiō-sama fait ressusciter tous les tués par Freeza et Porunga les téléporte sur Terre, sauf Goku (qui veut venger Kuririn).