Tanjiro, Zenitsu e Inosuke fueron en misión al barrio de los placeres de Yoshiwara con Tengen Uzui, el pilar del sonido. En efecto, allí es donde los tres kunoichis de Tengen, enviados en reconocimiento para desenterrar a un demonio, desaparecieron. Para llevar a cabo su investigación en las casas de las cortesanas, Tanjiro y sus compañeros deben disfrazarse de hijas. Pero a pesar de todos sus esfuerzos, el demonio parece no encontrarse. ¿Nuestros héroes lograrán desenterrarlo antes de que devorara las cortesanas?!