Para investigar la fuente de un fenómeno extraño, Albator y Tadashi Daiba se dirigen a la Tierra, a las Bermudas, y penetran en una misteriosa pirámide submarina. Entonces descubrirán que una Sylvidre descansa dentro de ella. ¿Los Sylvidres ya están en la Tierra desde la noche de los tiempos? Esta vez, el combate entre Albator y los Sylvidres por fin comenzará para siempre.