Boruto se derrumba bajo el malvado proyectil de Jura y recuerda su pasado con Kashin Koji. ¿Cuál es el futuro sorprendente revelado por Koji?! Mientras Boruto, prisionero en Konoha, sufre un interrogatorio violento, una noticia según la cual ocurren acontecimientos extraños en el pueblo de Suna les llega! Un nuevo Shinju humano habría nacido...