Con la ayuda de los poderes sorprendentes de Ada, Código, el sobreviviente de Kara, ataca Boruto y sus amigos. Naruto y los ejecutivos de Konoha descubren marcas de garras alrededor del pueblo y refuerzan la vigilancia. Sin embargo, el comportamiento de Kawaki, que admira Naruto, las sumerge en una situación inesperada!!