El primer año en Geidai termina con un sentimiento de amargura y frustración para Yatora, que quiere distanciarse de la pintura. Decidido a hacer otra cosa mientras que rescata su cuenta bancaria, responde al anuncio de una escuela de dibujo para dar clases a los niños. Pero no se da cuenta de que la gerente del taller no es otra que su antigua profesora de artes plásticas, la Sra. Saeki...