En Elf Helm, el grupo de Guts se encuentra con el rey de los pétalos virevoltantes, que conoce una manera de devolver la razón a Casca. Tomando el corredor de los sueños, Schierke y Farnese han descendido al fondo del espíritu de la joven y recogen fragmentos de sus recuerdos. ¡Llegan finalmente al último! ¿Casca volverá a ser como antes? Por su parte, la nueva tropa del Halcón dirigida por Griffith toma una nueva iniciativa...