A raíz de la altercación entre los hombres de mano del Conde y Guts, nuestro héroe y Puck Ilobelfe, encuentran refugio en Vulgus, un antiguo médico. Sin embargo, Zondarc, guardia del Conde, ya ha encontrado el rastro del guerrero...