La Divina Comedia, escrita entre 1307 y 1321, no habría podido ver la luz sin los Rimas. Allí se encuentran los temas precursores de la Comedia: el amor, la búsqueda de felicidad, pero también las disputas políticas de la época. Beatrice hace también una aparición. Escritos a lo largo de la vida de adultos de Dante, estos poemas dan a ver La Divina Comedia en un día inédito, y más accesible: revelan sus primicias estilísticas, pero anuncian también las preocupaciones políticas y sociales que animan siempre a Dante, y cuya Comedia propone transfiguraciones. En la traducción magistral de Jacqueline Risset, estas Obras poéticas, que reúnen por primera vez a los Rimes y La Divina Comedia, revelan sobre todo lo que su poesía se acerca a la condición de todo ser humano, compartida entre la encarnación en un mundo político, social e intelectual incierto y la aspiración a una paz eterna.