Después del volumen anterior, lleno de rebotes, el viaje de Yorick toma un nuevo giro y cambia de destino. De hecho, su mono Esperlueta fue secuestrado por una ninja sedienta de sangre, respondiendo a las órdenes de un personaje misterioso llamado Dr. M. Con sus compañeros de carretera, 355 y el Dr. Mann, Yorick va a tomar el mar, en camino hacia Japón! Es pues un nuevo marco, una nueva aventura y nuevos encuentros para nuestro trío en el que podría nacer una idylle. ¡Pero no necesariamente la que se creía! ¡Una de las series más emocionantes del logotipo Vertigo ha vuelto!