La vida errante de un ronin es a menudo muy solitario y Miyamoto Usagi está acostumbrado a ella desde hace mucho tiempo. En su camino, se encuentra Mayumi que, parte para una nueva vida lejos de su pueblo, convence a Usagi de llevarla con él. Esta amistad creciente resistirá a lo que puede convertirse probablemente en un viaje peligroso? Usagi está ante un dilema: ¿se hace una nueva amiga es compatible con la vida peligrosa de un ronin? Este volumen contiene también el simbólico centenario episodio de Usagi Yojimbo, presentando homenajes a Stan Sakai y su conejo ronin, por los mayores autores y artistas: Frank Miller, Jeff Smith, Sergio Aragones, Matt Wagner...