El error es humano. La repetición es diabólica. En 6.700 años de rondas de calendarios, Andy pudo verla desde el país. Es seguro que la inmortalidad, deja tiempo para viajar, experimentar y, en el caso de Andy, para hacer la guerra... A lo largo de los años, los muertos se han acumulado y la culpabilidad pesa cada vez más. Obviamente, nada se arregla cuando el fantasma de un pasado lejano vuelve a perseguirte en carne y hueso. En estas condiciones, difícil de tomar el tiempo de analizar su psique profundo, tanto más cuanto que nada se arregla con sus compañeros, entre un Booker evaporado y un Nile, demasiado joven para captar los desafíos de su nueva condición inmortal...