Udaku. Esta palabra fue sin duda la última pronunciada por las víctimas de una serie de asesinatos cada vez más perturbadores unos a otros. Sin motivo aparente, las cabezas caen tanto en las filas de la policía como en las de la Pegra. Encargados del caso, los inspectores Sam y Twitch sufren presiones de todas partes, incluyendo la la laguna contra cualquier espera la de su propio campo.