Por primera vez en mucho tiempo, Alana, Marko y Hazel se han reunido de nuevo. Junto a ellos, el Príncipe Robot busca desesperadamente a su hijo, retenido por el Testamento, y Petrichor, que acaba de escapar de las cárceles de la Revolución, espera comenzar una vida nueva lejos de los prejuicios. Mientras tanto, una avería de combustible obliga al pequeño equipo a aterrizar de emergencia en el planeta Phang, un territorio en plena guerra civil.