La expedición de Merriwether Lewis y William Clark se aventura cada vez más profundamente en el corazón del territorio americano. El descubrimiento de otro arca los pone en contacto con una nueva e increíble civilización, totalmente diferente de lo que conocían hasta entonces. Desafortunadamente, los peligros que los acechan no hacen más que empeorar...