Una serie de asesinatos violentos en Chinatown lleva a una enorme caza humana, para encontrar a un agente japonés imperial, temido por todos, incluso Tong: Lotus Ecarlate, apareció por primera vez en B.P.R.D. tomo 4, Les Muertos. Mientras tanto, en el aire, un zeppelin lleno de nazis se prepara para derramar un gas mortal sobre una gran ciudad de los Estados Unidos. Afortunadamente, Lobster Johnson vela!