El juez Dredd finalmente ha llegado a la conclusión de que los jueces negros están liberando al sector uno y Mega-City One, pero ahora se encuentra huyendo del juez Cal, decidido a ponerlo en prisión perpetua.