Al Simmons, alias Hellspawn, hizo un pacto con el Diablo para volver a la Tierra después de su muerte. Pero fue traicionado: el Cielo como el Infierno se burlan de la humanidad y sólo tratan de apoderarse de un máximo de almas para un enfrentamiento inevitable. Hellspawn se rebela y decide purgar la Tierra de las manifestaciones divinas y satánicas. En este tomo, son un asesino en serie y Cy-Gor, un cyborg mitad hombre, mi mono, que atrajo la atención de nuestro croque-mitan, para su mayor desgracia.