Nouvelle élève à Sunnydale, Buffy Summers tente de mener une vie d’adolescente normale malgré son rôle de Tueuse, chargée de combattre vampires, démons et autres forces surnaturelles. Guidée par son Observateur Rupert Giles, elle se rapproche de Willow, Xander et plusieurs camarades qui deviennent peu à peu ses alliés face aux dangers cachés sous la ville. Mais cette nouvelle version de Sunnydale réserve des surprises : anciennes connaissances, nouveaux ennemis et événements inattendus bouleversent rapidement l’équilibre du groupe. Entre vie lycéenne, amitiés et responsabilités surnaturelles, Buffy doit accepter un destin qu’elle n’a jamais choisi tout en affrontant des menaces capables de transformer profondément son entourage.