Mientras los miembros de la liga científica anarquista continúan su inmersión en las diferentes capas interdimensionales, se dan cuenta de lo perjudicial que pueden ser sus acciones para la trama de la realidad. Porque ahora no sólo quieren encontrar una manera de volver a casa, sino que juran defender un nuevo ideal: mejorar en la medida de lo posible las dimensiones que visitan.