Grant McKay, fundador de la Liga Anarquista Científica, ha logrado lo impensable creando el Pilar, un artefacto capaz de doblar los arcos de la Ciencia Prohibida a su voluntad y ofreciendo a la humanidad la posibilidad de viajar a través de las dimensiones. Sólo problema: un incidente técnico vino a perturbar la primera expedición con el resultado de atrapar a Grant y a su equipo de científicos entre las dimensiones de l-Infinivers, a merced de mundos más hostiles los unos que los otros. Sólo solución frente a l-Inconocido: ¡vamos de lavandez!