Siempre refugiado en Francia en Armand y Betty, nuestro amnésico es perseguido por la compañía de mercenarios USafe. Estos incluso tomarán a Jones como rehén en Banichistán para atraer XIII. Betty, por su parte, investiga el Mayflower, fuente de una conspiración y revelaciones adicionales...