Perseguidos por la justicia estadounidense, XIII y sus amigos se ven obligados a huir del Costa Verde, donde descubrieron un misterioso mensaje para llevarlos a 100.000 pesos-oro a la efigie del emperador de México Maximiliano. ¿Pueden el enigma resuelto llegar al tesoro antes de ser traicionados, adelantados e incluso eliminados?