Esta obra es la primera parte de una recopilación de reconstrucción arqueológica e histórica de la región de Pompei y Herculanum. Este conjunto incluirá por lo menos dos volúmenes y hará, esperamos, el punto sobre uno de los museos de cielo más grandes existentes en el mundo. En este álbum, Alix llevará al lector a una ciudad rica y llena de vida, poco antes de su destrucción parcial por la erupción del Vesubio que, paradójicamente, conservaba debajo de la ceniza, mucho más restos que la mayor parte de las ciudades antiguas que tuvieron más que sufrir de las destrucciones hechas por los hombres, que por terremotos tan terribles como el despertar brutal de un volcán que un aliento desagradable proyectó sobre esta población. En realidad, no era tan refinada y lujosa como muchos otros, pero ésta fue olvidada por los dioses, para nuestro mayor conocimiento.