Mientras Laureline prosigue una misteriosa búsqueda en la constelación de Cassiopea, Valerián espera a Monsieur Albert, representante en París de Galaxy, capital terrícola del futuro, para hablar de extraños fenómenos.