En una isla frente a Katanaë, un matrimonio entre dos poderosos clanes de samurai se convierte en una masacre... Dos de las más antiguas líneas de Kitanaë se preparan para forjar una alianza capaz de sacudir el imperio lfílico. Ynaë, único heredero de su clan, siempre ha curvado el espinazo. Aprendió a sufrir en silencio, y se casará con el samurai que le impone su padre. Pero detrás de las sederías, el incienso y las sonrisas de fachada, se adivinan las apuestas escondidas y un odio, tan antiguo como Ynuma misma, que hará que todo se marchite... En el imperio, los acuerdos se firman en la sangre.