Nävis está detrás de Soimitt, el asesino a sueldo que la manipuló hasta destruir parte de la nave almirante de Sillage, y espera sacarle información que le permita revisar su juicio, pero el cerebro del asesino está lleno de bloqueadores psíquicos y el único sistema capaz de hacerlo hablar es... ¡un planeta!