Es en Tolden, cerca del bosque de Morjeal, donde Marlysa conoce su segundo nacimiento. Abandonada por una extraña criatura, es recogida por Randin y Telsi, una pareja de aldeanos sin hijos. Pero la cara de Marlysa lleva un terrible secreto. Preocupado por mantener al bebé, cubren su rostro con una máscara. El niño se convierte en una hermosa y furiosa joven. Marlysa y sus compañeros entran en la fundación para aprender los rudimentos del arte del combate. Pero más allá del océano de las nieblas, "Él" comienza a grunder. Una amenaza sorda y preocupante. Eventos misteriosos y la desaparición de sus padres adoptivos obligan a Marlysa y a sus compañeros a tomar la carretera de Dompour y de "El otro lado". Un periple peligroso que va a trastornar su destino y crear la leyenda de Marlysa, la mujer en la máscara.