Thorgal no puede aceptar la muerte de Hierulf-le-Penseur. ¿Quién protegería entonces a los vikingos del norte contra las locuras de su rey sanguinario, Gandalf-le-Fou?