El rey Harald la Dent Bleue puede estar muerto, pero su espíritu permanece... de la más literal de las maneras! La Flygja, un espíritu vinculado a su linaje, se unió a la princesa Sydönia. En este alma bien nacida, la crueldad no esperó el número de años. Y la joven poseída juró enviar a los asesinos de su padre a unirse a él a la tierra de las sombras. En primer lugar, Thorgal, atado ahora por el juramento de sangre a esta guerra que no desea ni condona. Pero la rabia infantil de Sydönia no hace distinción alguna...